Gdy przedmiotem jest tłumaczenie zwykłe (nieprzysięgłe), preferowaną przeze mnie stroną rozliczeniową jest strona licząca 1600 znaków (ze spacjami).
Gdy chodzi o tłumaczenie poświadczone (przysięgłe), określona ustawowo strona liczy 1125 znaków.
Znaki liczy komputer (patrz: Microsoft Word/Narzędzia/Statystyka wyrazów).
Cenę ustalam indywidualnie z klientem, biorąc pod uwagę termin wykonania tłumaczenia, ilość stron, kombinację języków, stopień trudności (specjalistyczna terminologia, jakość przedstawionego dokumentu).
Honorarium za tłumaczenie ustne wynosi od 400 zł za pół dnia pracy (do 4 godzin) do 1000 zł za cały dzień (od 4 do 8 godzin).
Ceny mogą ulec zmianie w zależności od konkretnych warunków pracy.